Dohade on Birha
The separation of lovers, the pain of separation.“Birha birha aakhiye, birha tu sultaan.”
sikadiaan sikadiaan sik agg naa hoii dhukh dhukh bhaambaD baliaa,
qasam KHudaa dii dar dilbar daa hargiz chhoD na vaisuun"
sohNii luDh paii" bahir gamaan vich luDdii buDdii vaindii
main russaan taan main dar vassaan je yaar ruTThaa marvesaan
meghaliaan! vas bhaagiin bhaariaa, tudh aujhaD desh vasaae
kauN januunn sassii vich vaDiaa, uTh naTThii shahir bhamboron
rakkhiin laaj nilaaj na hoviin, itthe pair pichhaanh naa dharnaa
Gul te KHaar paidaaish ikse, is baag chaman de doviin
suulaan sallii te dardaan-mallii, main phiraan diivaanii jhallii
barakhai agni dikhaavai paanii rondiaan rondiaan raiNi vihaaNii
vaDDDe vele uThii ke saiiaan saaz vazuu, baiThiiaan ghabkaavan main Thahaavan
yaar rujhaavaN sikkh ve mulaan biaan saTT ghat sab daliilaan
( raag kidaaraa ) akkhiiaan dukh bharii merii dekhani yaar tusaannuun
roz azal dii dar dilbar dii kiitam ishq Gulaame
toD zanjiir shariiat nasdaa, jad rachdaa ishq majaazii
ghar ghar de vichch dhunmaan paiiaan husan ranjheTe yaadar diiaan
sambhal khet miiaan ishqe daa, huN niklii teg miaanon
ishak tainDe dii nahroge kaii tariiaan karmaa vaalDiiaan
hatthiin chhalle baanhii chuuDiiaan
KHudaa KHudaa bhii sunde haase DekhaN de vichch aaiaa