maiñ taañ haañ us rukkh de vākur
jis dī tūfānāñ sang Takkar
jhakkhaḌ jhullde jitthe rahinde
par uh rahe aDol
meri.ā hākmā !
“maiñ taañ haañ us phull de vākur
jis dī shobhā ho.e ghar ghar
mahikāñ pī machkoḌe mainūñ
maiñ sakkāñ nā bol
meri.ā hākmā !
‘jis aadam merā saudā kiitā
us aadam ne lahū hī piitā
dil vichch haaḌ naiN vichch sāvaN
mere nā kujjh kol
meri.ā hākmā !
‘maiñ sāvitrī; maiñ haañ siitā .
maiñ ahili.ā; maiñ haañ riitā .
haryug dā hī ruup baNāke
bharāñ maiñ terī jhol
meri.ā hākmā !
‘je tuuñ merā jīvan-sāthī.
maiñ taañ phir vī terī daasī .
kade nā mainūñ tuuñ samajhi.ā.
aapNā dil pharol
meri.ā hākmā !
‘maiñ kaplā jihī ga.u ve lokā .
di.aañ jagat nuuñ eho hokā .
maiñ rachnā dī rachnā baNke
ghaTT nā sakkāñ tol
meri.ā hākmā !
je maiñ dhī bhaiN baN jāvāñ .
ghāTe de vichch rahi muskāvāñ .
shikve karne mushkal DāDhe
sakkāñ nā ghunDī khol
meri.ā hākmā !
je maiñ bas patnī hī hovāñ .
lai sabh hakk pher vī rovāñ .
ġham de phakke maar maar ke
taḌap karāñ maiñ ghol
meri.ā hākmā !
chāhāñ ! uh bahārāñ aavaN.
jis vichch kalī.āñ phall muskāvaN .
mahikāñ dā vaNjārā aa ke
kahe pi.aar de bol
meri.ā hākmā !
chāhāñ ! maiñ chanDī baN jāvāñ |
ġham de jhakkhaḌ ḳhatam karāvāñ .
rāvaN dī tāsīr badal ke
raam sadāvāñ kol
meri.ā hākmā !
main tan han us rukkh de wakur
jis di tufanan sang Takkar
jhakkhaD jhullde jitthe rahinde
par uh rahe aDol
meria hakma !
“main tan han us phull de wakur
jis di shobha hoe ghar ghar
mahikan pi machkoDe mainun
main sakkan na bol
meria hakma !
‘jis aadam mera sauda kita
us aadam ne lahu hi pita
dil wichch haD naiN wichch sawaN
mere na kujjh kol
meria hakma !
‘main sawitri; main han sita
main ahilia; main han rita
haryug da hi rup baNake
bharan main teri jhol
meria hakma !
‘je tun mera jiwan-sathi
main tan phir wi teri dasi
kade na mainun tun samajhia
aapNa dil pharol
meria hakma !
‘main kapla jihi gau we loka
dian jagat nun eho hoka
main rachna di rachna baNke
ghaTT na sakkan tol
meria hakma !
je main dhi bhaiN baN jawan
ghaTe de wichch rahi muskawan
shikwe karne mushkal DaDhe
sakkan na ghunDi khol
meria hakma !
je main bas patni hi howan
lai sabh hakk pher wi rowan
gham de phakke mar mar ke
taDap karan main ghol
meria hakma !
chahan ! uh bahaaran aawaN
jis wichch kalian phall muskawaN
mahikan da waNjara aa ke
kahe piar de bol
meria hakma !
chahan ! main chanDi baN jawan |
gham de jhakkhaD KHatam karawan
rawaN di tasir badal ke
ram sadawan kol
meria hakma !